La Settimana del 23 Ottobre 2020

Vedo un bambino. E' piccolo.
Ce l'avrà almeno un pensiero?
Sorpresa! Guardate voi stessi:
sta pensando il mondo intero.

I see a child. He's small.
Does he have at least one thought?
Surprise! See for yourself:
he is thinking the whole world.

Gianni Rodari nacque 100 anni fa e rivoluzionò la letteratura infantile in Italia. Sul sito che celebra il suo centenario trovate biografia, bibliografia, podcast e molto altro. L’immagine sopra viene dal blog Corrierino dove troverete tantissimi racconti, favole e filastrocche di Rodari. Qui un articolo sul suo impegno politico e qui un altro su Filastrocche in cielo e in terra, l’opera che lo rese noto in tutto il paese.

Gianni Rodari was born 100 years ago and revolutionized children's literature in Italy. On the site that celebrates his centenary you will find biography, bibliography, podcasts and much more. The image above comes from the Corrierino blog where you will find many stories, fairy tales and nursery rhymes by Rodari. Here an article on his political commitment and here another on Filastrocche in cielo e in terra, the work that made him known throughout the country.

---

Notizie

La Caritas ha pubblicato il Rapporto 2020 su povertà ed esclusione sociale. / Caritas has published the 2020 Report on Poverty and Social Exclusion.

Mattarella consegna onorificenze Omri agli 'eroi' nell’emergenza Covid. / Mattarella delivers Omri honors to the 'heroes' in the Covid emergency.

Una dottoranda Unibo vince la 3-Minute-Thesis Competition. / A Unibo PhD student wins the 3-Minute-Thesis Competition.

Da novembre il nuovo contratto per i rider del food delivery. / From November the new contract for food delivery riders.

Calciatori di Serie A contagiati: 92. Calciatrici di Serie A contagiate: zero. Perché? / Infected Serie A male players: 92. Infected Serie A female players: zero. Why?

---

Cultura

Il design è design se comunica conoscenza. / Design is design if it communicates knowledge.

Enzo Mari è morto lunedì. Qui un’intervista del 1997 e qui un articolo uscito su Domus nel 1968. / Enzo Mari died on Monday. Here an interview from 1997 and here an article published by Domus in 1968.

Fino a domenica, l’Accademia della Crusca regala l’e-book L’italiano tra parola e immagine: graffiti, illustrazioni, fumetti. / Until Sunday, Accademia della Crusca offers the e-book L’italiano tra parola e immagine: graffiti, illustrazioni, fumetti.

Perché leggere La linea del colore di Igiaba Scego. / Why read Igiaba Scego's La linea del colore.

---

Video

Enzo Mari parla della forma e racconta storie molto interessanti. / Enzo Mari talks about form and tells very interesting stories.

Dopo dieci anni, Sophia Loren torna al cinema con La vita davanti a sé. / After ten years, Sophia Loren returns to cinema with The life ahead.

---

Musica

Maria Antonietta canta Galassie sulla riva del fiume Sentino per il progetto NATURAE. / Maria Antonietta sings Galassie on the banks of the Sentino river for the NATURAE project.

---

Un Compito Per i Principianti / A task for beginners

Una filastrocca di Rodari cantata da Sergio Endrigo da completare con gli articoli. / A nursery rhyme by Rodari sung by Sergio Endrigo to be completed with articles.

---

Ci vediamo il prossimo venerdì! Nel frattempo, commenta quest’edizione e condividila! Grazie :)

See you next friday! In the meantime, leave a comment on this edition and share it!
Thank you :)

Desi