La Settimana del 22 Aprile 2022
Quest’anno, il tema scelto dall’ANPI per la Festa della Liberazione è “L’Italia ripudia la guerra”. Per capire il collegamento tra resistenza e pacifismo, vi consiglio l’intervista all’autore del libro “Resistenza nonviolenta 1943-45” e il documentario Bimba col pugno chiuso, disponibile gratutitamente fino al 25 aprile. / This year, the theme chosen by the ANPI for the Liberation Day is "Italy repudiates war". To understand the connection between resistance and pacifism, I recommend an interview with the author of the book "Nonviolent Resistance 1943-45" and the documentary Bimba col pugno chiuso, available for free until April 25th.
Notizie
I promotori della campagna EuropeforPeace hanno lanciato un sondaggio europeo per capire quanti credono nel potere delle armi e quanti credono che la forza della nonviolenza sia l’unica soluzione per un futuro comune. / The promoters of the EuropeforPeace campaign have launched a European survey to understand how many believe in the power of arms and how many believe that the force of nonviolence is the only solution for a common future.
Otto ragazzi su dieci sono d’accordo con lo Ius Scholae, la proposta di legge per la cittadinanza ai figli di stranieri che abbiano completato almeno un ciclo di 5 anni di scuola. / Eight out of ten children agree with the Ius Scholae, the bill for citizenship for children of foreigners who have completed at least a 5-year school cycle.
Il decreto bollette è stato approvato. / The bill decree has been approved.
Venywhere, la piattaforma che offre a lavoratori da remoto l’opportunità di vivere a Venezia, ha già milleottocento iscritti. / Venywhere, the platform that offers remote workers the opportunity to live in Venice, already has 1,800 members.
Cultura
È scomparso lunedì Valerio Evangelisti, uno dei più importanti nomi della letteratura di fantascienza e fantastica italiana e fondatore del sito Carmilla. In questa intervista, racconta come ha cominciato a scrivere e in quest’altra parla del suo impegno politico. / Valerio Evangelisti, one of the most important names in Italian science fiction and fantastic literature and founder of the Carmilla website, passed away on Monday. In this interview, he talks about how he started writing and in this other one he talks about his political commitment.
Interviste ad alcuni degli scrittori proposti per il Premio Strega. Qui i dodici finalisti. / Interviews with some of the writers proposed for the Strega Award. Here the twelve finalists.
Inizia domani la Biennale Arte 2022 a Venezia. Qui degli articoli per scoprire il grande evento. / The Biennale Arte 2022 starts tomorrow in Venice. Here some articles to discover the great event.
Video
Anche voi amate le mappe? Eccovi un'introduzione facile e veloce alla cartografia critica e alla mappatura collettiva e qui una spiegazione sul perché le dimensioni dei Paesi su alcune mappe sono distorte rispetto a quelle reali. / Do you love maps too? Here is a quick and easy introduction to critical cartography and collective mapping and here an explanation as to why the dimensions of the countries on some maps are distorted compared to the real ones.
Musica
Una poesia in romanesco di Trilussa cantata da Claudio Baglioni. / A poem in Roman dialect by Trilussa sung by Claudio Baglioni.
Un Compito Per i Principianti / A task for beginners
Frasi molto semplici da completare con le preposizioni. / Very simple sentences to complete with prepositions.
Se ti fa piacere ricevere La Settimana, sostienila con una donazione. / If you enjoy receiving La Settimana, please consider supporting it with a donation.
If you would like to learn more about Italy, become my student. If you don’t have an italki account yet, follow this link and win a $10 bonus, that you can use with any teacher there.
Ci vediamo il prossimo venerdì! Nel frattempo, commenta questa edizione e condividila! Grazie :)
See you next friday! In the meantime, leave a comment on this edition and share it! Thank you :)